System supports tracking course certifications based on the certification rather than the course, e.g., a single course may be certified for more that one Gen Ed requirement